mine diving uk - UK 礦坑潛水介紹

UK 礦坑潛水介紹

By Michael Thomas

Saruman: Moria… 你不敢去礦坑吧. 那裡有小矮人們不停地挖礦,挖得那麼深。他們在凱薩督姆的黑暗中醒來,陰影還有火焰。- J.J.R. Tolkien

大不列顛群島的水下歷史十分豐富,既有自然洞穴,也有很多礦場。當我在一些廢棄的礦場周圍散步或游泳的時候,我常常想怪不得有那麼多書和電影把這裡作為故事背景了。從英國到蘇格蘭,從威爾士到英格蘭西南部的康沃爾,到處都有礦場。

我沒打算把所有的礦坑潛點按照地點,交通,潛水介紹的分類一一解釋,那就太多也太無聊了。並且有些潛點比較敏感,不能經受過度潛水,需要保護。這並不是說你就不能在這裡潛水了,你需要做點研究然後獲得潛水準證。這個過程也是潛水的樂趣呢!

評估,組織洞穴/礦場救援

UK的礦坑潛點都需要特別准證才能進入,這些准證需要潛水員自己研究。要求無非是需要潛水員在礦場對自己負責。土地或者礦場所有者會告知你所有的潛在危險,其他的一切都是你個人的責任。有些潛點要求你具備BCA會員資質,同時要求BCA潛水保險,這些都是你的公眾責任保險。礦坑土地所有者要求你申請在礦坑潛水的准証。申請過程看起來有些難,但如果你做好計劃,找到正確的人,過程是很容易的,也很少出現被拒絕的情況。如果你是在UK地區以外讀到了這一篇文章,並且想做礦坑潛水的話,你可以聯繫我,或者其他的TDI洞穴/礦坑潛水教練,我們都可以協助你。

在UK或者世界其他地方做礦坑潛水或洞潛都是非常冒險的,我建議每一個礦坑潛水員都要在安排一個你信得過的人做水面支援。這個人負責在你沒有按時出水的時候尋求救援。英國有非常棒的洞穴潛水救援機構,需要幫助時,只需要撥打999向員警要求洞穴救援即可。然後洞穴救援人員就會聯繫你詢問具體地址(請確保位址正確)以及事故其他資訊。在UK這項服務是免費的,當然,我們也很樂於接受捐款,尤其是來自於被救者的捐款。

以下是UK部分礦坑潛水點的位置資訊,記錄都很詳盡,在指引手冊或者網絡上都很容易查到相關資訊,還有其他潛點我們後面慢慢講。

Dinas Silica Mine

可以進入不需要正式的申請

應該是UK歷史上記錄最詳盡也是最受歡迎的礦坑潛水點。很多礦坑潛水員的第一次礦坑潛水就是在這裏。它位於威爾士南部,從車子出來,大約15分鍾就可以到達入口處。開始有一段斜坡路,也有很多碎石,然後有一段較為平坦的路通向山上。建議準備一雙舒適的登山鞋和帆布背包來裝裝備。從出口處大約走80m就能到達潛水點。潛點分六層到達最底部22m,能見度很好,水溫大約在7℃。

Cambrian Slate Mine

可以進入,不需要正式申請

這個潛點位於北威爾士附近的Llangollen ,通向這個板岩礦的路是一段木板斜坡,有時候特別滑。走進去不遠就有五個獨立的潛水準台,不管從哪個平臺下水都可以去到其他平臺。但是導航並不簡單,需要花些時間來瞭解整個繫統。礦場很大,有很多不錯的人工造物。還有很多寬敞的通道,使用oc可以去到很多不錯的潛點,記得跟好引導繩。如果想要下大深度,去到更遠的潛點,建議使用CCR。水溫7攝氏度左右,能見度受降雨影響,好的時候10-15m,差的時候2-3m。雨水隨著河流入礦坑影響水量和能見度。

Aber Las Mine

需要BCA Membership以及地主批準,通過 UKMC http://www.ukmine-cave.com/ 申請UKMC 

Aberlas 是隔壁礦場 Cambrian延伸出來的一部分。一條坍塌的通道將礦場分成兩個潛點,各有一個入口。坍塌地區現在都不穩定,所以不管是從Aber las 還是 Cambrian mine的入口都不要接近坍塌地區,潛水之前必須先申請准證。到達潛水準台前,要通過一個大約80m的竪井,腳底踩的沉積物很滑,通過時一定要多加小心,尤其是背著沉重的潛水裝備。 平臺前有兩條通道,一條深入20m,另一條通向12m 的主坑道。側邊的人造通道非常值得探索,潛水員可以環繞這裡潛水。從這裡可以潛水588m,在平臺處有一條水道,能把潛水夫準備下水時留在石板上的雜質塵土沖走,所以一般來說這裡的能見度非常好。出口處甚至附近30m的能見度只有1m,如果潛水員很多能見度可能會更低。

Holme Bank Chert Mine

需要聯繫 Derbyshire caving association 網站 https://thedca.org.uk/ 申請許可

這是曾經用來提取製陶使用的黑矽石的礦場。礦場本身比較復雜,但是水下部分長度大約為200m,深度為5m。能見度很好,主要用來做密閉空間訓練使用。也是一個UK值得潛水的礦場潛點。

需要付停車費,不需要其他正式准證

A goodwill fee is payable for parking your car but otherwise, no formal permission is required.

穿過一個通道,走一小段梯子就能到達礦場的入口。這裡有一個最大深度為32m的開放採石坑。入口距採石礦較遠的牆上,水下深度24m。距離潛水準臺150m的地方有三個大廳,有大約200m的通道可以探索,水溫大約為6℃,能見度一般不錯。這個潛點的海拔高度為150m,潛水員在做計劃的時候,應該考慮使用較保守的減壓程式,這裏曾經發生過潛水事故。

Roscobie Mine

可以進入,不需要正式申請

這裏是UK最北部的礦坑潛點,在蘇格蘭的Fife. 這個礦場曾經用於萃取石灰岩。水溫在夏天變化比較大,水面可達12℃,水底保持在7℃。入口處的能見度有時候比較差,但是進去之後可以提高到20m。在北部的入口處,有大約200m長可潛水的地區,深度在8-10m或者更少。東邊還有幾個入口,但是這邊通道的淤泥比較多,潛水難度更大。這裡有很多陳舊的礦場沉積物,複雜的導航線路以及低能見度,並不適合遊客潛水,近期正被重新勘探。

Noxon Park Iron Mine

此地區所有洞穴和礦場潛水准證都需要聯繫Forest of Dean cave conservation,團隊許可聯繫permits@fodccag.co.uk,或者聯繫任何洞穴潛水教練詢問詳情。需準備BCA 保險。

Forest of Dean 有跡象表明早在2000多年前這裡就有開礦活動。礦場一直到第二次世界大戰後才停止運營。水深隨夏天到冬天季節變化而不同,水位高時礦場裏水深可達50m。礦場面積很大,水溫7℃,可以進行很多長距離和大深度的潛水。水下導航難度很大,需要十分謹慎。到達潛水準臺入口也是很有挑戰性的,你需要具備一定的乾燥洞穴技能才能把潛水裝備安全的運礦坑。不考慮雖然在這裏潛水的額外挑戰,潛水質量還是非常高的。

Bream Iron Mine

這個礦場在Noxon Park Iron Mine的旁邊,順著分隔線走就可以到了,所以,潛水要求跟它一樣

這個潛點同樣需要掌握一些乾燥洞穴技巧才能從緩坡到達潛水準臺。能見度跟Noxon Park相近,水溫大約7℃。複雜的地形使得潛水極具挑戰性,至今還有很大可能去探索未開發的地區。

希望以上介紹,可以讓你對UK礦坑潛水有一些瞭解,還有適合技術潛水員的精彩洞穴潛水以及沉船潛水。

Related Blog Articles

Decompression Theory-Bubble Counter
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*